El Castillo de los Ulloa se localiza sobre un promontorio rocoso de complicado acceso, situado en la parte este del pueblo. Es un único edificio de superficie hexagonal irregular con un área de doscientos cuarenta metros cuadrados aproximadamente, cimentada sobre la roca natural que hace variar la altura de sus vanos entre diez y quince metros. Tiene dos plantas, su interior consta de dos salas.

Con muros de dos metros de grosor y almenas sobre los mismos, contaba con vanos, mayores en sus fachadas menos accesibles, como sistema de defensa y observación. Según estudios realizados, el Castillo de los Ulloa en su forma actual es de construcción castellana, aunque se levantó sobre unos restos más antiguos de época islámica.

Lo más probable es que D. Juan de Ulloa lo hiciese construir entre el 1494 y el 1523 para mantener el orden, dado lo levantisco de la población. El Ayuntamiento de Vélez de Benaudalla compró el Castillo de los Ulloa en los años noventa y comenzó su restauración con la ayuda de varias Escuelas Taller. En el año 2002 fue restaurado y en el 2003 se abrió al público como Centro de Interpretación del Patrimonio.

Le Château d’Ulloa est construit sur un promontoire difficile d’accès, dans la partie orientale du village. Il s’agit d’un monument unique à la surface hexagonale irrégulière, d’une superficie d’environ 240 mètres carrés. Il est bâti sur la roche naturelle, ce qui fait varier la hauteur de ses embrasures entre dix et quinze mètres. Construit sur deux étages, il se compose de deux pièces.

Le système de défense et d’observation du château reposait sur des murs de deux mètres d’épaisseur, des remparts, et d’embrasures sur toutes ses façades, les plus grandes se trouvant sur les façades moins accessibles. Selon certaines études, la configuration actuelle du Château d’Ulloa correspond à une architecture castillane, bien qu’il ait été construit sur des vestiges plus anciens datant de l’époque islamique.

Il est très probable que D. Juan de Ulloa l’a fait bâtir entre 1494 et 1523 afin de faire régner l’ordre, compte tenu de la nature contestataire de la ville. La mairie de Vélez de Benaudalla achète le château dans les années 1990 et commence dès lors à le restaurer avec la collaboration de plusieurs écoles-ateliers. Sa restauration s’achève en 2002 et en 2003, il est ouvert au public en tant que centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine.

Ulloa Castle is located on a rocky promontory with difficult access, situated in the eastern part of the town. It is a single irregular hexagonal building with an area of approximately two hundred and forty square meters, founded on the natural rock which varies the height of its openings between ten and fifteen meters. It has two floors, and its interior consists of two rooms.

With walls two meters thick and battlements atop them, it had openings, larger on its less accessible facades, as a defense and observation system. According to studies, the current state of Ulloa Castle is of Castilian construction, although it was built on older remains from the Islamic period.

It is most likely that Don Juan de Ulloa had it built between 1494 and 1523 to maintain order, given the rebelliousness of the population. The Vélez de Benaudalla Town Hall purchased

Ulloa Castle in the 1990s and began its restoration with the help of several Training Schools. In 2002, it was restored and in 2003 it opened to the public as a Heritage Interpretation Center.